ترجمات كتبها DramaFever
هذا أنا. سأسألكِ لآخر مرة
ماذا تريد أن تقول؟
هل أخطئ في مين سو؟
إذا سمعت أي شيء آخر بعد ذلك ...
لقد أخبرتك بالفعل.
لقد فقدت بالفعل فرصتك الأخيرة
ليس لدي ما أقوله أكثر من ذلك اعتبرها عقابك من السماء.
مرحبا؟ مرحبا؟
سوف أحسب الأيام حتى أرى مين سو
هل قلت رحيل دولي؟
مستر ...
انتظر ، دعنا نعود
هذا غريب. لماذا لا يجيب على الهاتف؟
سأذهب للتحقق.
دعونا نسارع ، قد يغيب عن رحلته.
عذراً ، هل أنت هنا لـ 703؟
- نعم نحن. - هنا ، هذا لك.
- هل غادر بالفعل؟ - بالطبع ، غادر عند الفجر.
بوك هي ، في الوقت الذي تقرأ فيه هذه الرسالة سأكون في رحلة العودة إلى سياتل.
بعد أن غادرت الليلة الماضية ، فكرت في الكثير من الأشياء.
تعذبت على شيء لم أستطع اقول لكم عن مين سو ...
لذلك أتركك مع هذه الرسالة مثل الجبان.
أنا لا يمكن أن أحضره عندما كنت معك وجها لوجه ...
هناك شيء يجب أن تعرفه أيضًا.
انتقل إلى العنوان أدناه و ألتقي بالسيدة تشوي بون يي
ستخبرك المزيد عن Min Soo بالتفصيل.
أنا آسف أنا جبان حتى النهاية
ما هو نوع الخطاب العبثي؟
السيد لي بيوم سوه يبدو أنه يخفي شيئًا عن مين سو
تقصد أنها كانت كذبة أنه يعمل في السيليكون شيء ويفعل بشكل جيد؟
الرحلة لم تغادر بعد فلماذا لا تعطيه مكالمة؟
- هو لا يجيب. - ماذا تريد ان تفعل؟
- هل ترغب في الذهاب إلى بوتشون؟ - انتظر. دعني احاول مجددا.
نحن هنا.
- كيف يمكنني مساعدتك؟ - أنا هنا لرؤية رئيسة تشوي اون أوك.
هل لديك موعد؟
سوف تقابلني إذا أخبرتها أنها لي بيوم سوه
انتظر من فضلك.
يرجى التحقق من التحضير للتقييم الثاني.
- وهل تحقق مع القضاة؟ - نعم ، لقد فعلت.
كيف كان حالك؟
- امضي بدونى - حسنا.
- ما الذي جاء بك إلى هنا؟ - أنا هنا لأرى أمك.
هل لديك موعد؟
- لم أفعل ، ولكن ... - أنا لا أعرف لماذا جئت ...
ولكن إذا لم يكن لديك موعد ، من فضلك غادر.
ربما لا تريد أمي أن تقابلك
سوو جين!
أنت لم تفكر في هذا عندما كنت لم تظهر لتناول العشاء في تلك الليلة؟
كم يجب أن تكون أمي ترددت الموافقة على ذلك العشاء ...
هل فكرت في ذلك مرة واحدة؟
لم يكن للأعمال الأخرى ...
لأنك كنت تضحك وتسوق مع امي لا تستطيع حتى الوقوف ...
لقد نسيت عنا. إذن كيف يمكنك ذلك حتى تظهر هنا؟
إنه سوء فهم. كل سوء الفهم.
ليس بسبب ذلك ، ولكن كان هناك سبب آخر ...
انا متاكد.
هناك سبب لكل شيء.
- سو جين. - من فضلك غادر.
عشنا مثل الغرباء لمدة 20 سنة على أي حال.
لذلك من المضحك أن تتصرف مثل الأسرة الآن.
من فضلك ، دعونا نتحدث فقط.
كما قلت ، كم من الوقت؟
لا أستطيع المغادرة هكذا. من فضلك ، دعنا نذهب إلى مكان ما و ...
يرجى المغادرة الآن!
سوو جين
ماذا دهاك؟ ماذا يحدث هنا؟
أنت جانغ هو
لقد مر وقت طويل
ماذا ... يجلب لك هنا؟
لا داعى للقلق. انه على وشك المغادرة.
لنذهب ، جانغ هو
- لنصعد السلالم. - جانغ هو
تعال معي.
يجب أن يكون السيد لي بيوم سوه شيء مخفي عن Min Soo.
بحثت عنه ووجدته.
مين سو يقوم بعمل جيد لذلك لا تقلق بشأن أي شيء.
أين هو الآن؟ كيف يمكنني مقابلته؟
إنه في الولايات الآن.
التقى بالوالدين المتبنين ، لذلك نشأ بشكل جيد للغاية.
هل هذا جيد في مين سو؟
كل شيء سيبدو رائعا عليه.
انه اطول وافضل مني بكثير لذلك كل شيء يبدو رائعا عليه.
ما على وجه الأرض هل أخفي عني؟
يرجى الحصول على بعض الشاي.
لقد سمعت عنك من خلال المستشار لي.
كنت أرغب في الاتصال بك مرات عديدة ، لكني لم أستطع.
اعتقدت أنه ربما فقط اربك إذا ظهرت.
أنا آسف لم أتمكن من فعل ذلك لتناول العشاء في المرة الأخيرة.
ليس لدي أي عذر لذلك ...
لكن كان لدي سبب حقيقي ، لم أتمكن من مساعدته.
بسبب عيوبي ، لم أستطع أن أكون خير لك وامك.
كل هذا هو كرمي وتسببت في خطيئتي.
جانغ هو ، كم من هذا هل يجب علي الاستماع؟
أبي ، أنا لم أسألك هنا للاستماع إلى القصص القديمة ...
ولكن لدي سؤال لك.
- سؤال بالنسبة لي؟ - سوف أحصل على النقطة الصحيحة.
لمن أنا؟
السيدة يون بوك هيي كانت هنا
إذن أنا عن نفس سنه؟
منذ سمعت ذلك ، لقد كنت عصبي وقلق كل يوم.
أتساءل كل يوم إذا كنت بحاجة لإجراء اختبار الحمض النووي ...
هل أنا حقاً لي مين سو؟
لا ، لقد أنجبت أمك سو جين و أنت
هل سمعت عن أي شيء هذا من أمك؟
- سمعت ماذا؟ - أخبرتك من قبل.
- تم إرساله إلى عائلة أخرى ... - هذا ...
هذا ليس كل شئ.
هذا ليس كل شئ؟ ماذا تعني؟
الآب!
قلت لك عندي الكثير من الخطايا ...
أنا حقا خاطئ ...
ضده وضدك.
لم أتمكن من الاقتراب منك ، بسبب ذنبتي تجاهه.
ماذا تقصد بذلك؟
هل حدث شيء سيئ له؟
عفوا.
- من أنت؟ - أنا أبحث عن شخص ما.
هل السيدة تشوي بون يي هنا؟
إنها حماتي. كيف يمكنني مساعدك؟
جئت إلى المكان الصحيح!
جئت لطرح بعض الأسئلة. هل هي بالداخل؟
لا ، ذهبت إلى الكنيسة ...
عن ماذا يدور الموضوع؟
أنا أبحث عن ابني.
وسمعت أنها تعرف الكثير عنه ، لذلك جئت لرؤيتها.
إبنك؟ من هو ابنك؟
انه لي مين سو الذي كان اعتمدت عندما كان صغيرا.
- لي مين سو؟ - هل تعرفه؟
هل سمعت عنه؟
لا ، لا أعرف أي شيء. سأذهب أحضرها ، لذا يرجى الانتظار هنا.
هذا النمط في الموضة الآن.
انها مثل الملاك.
أبي ، لدي رغبة صغيرة.
يرجى ارتداء أمي هذا النوع من اللباس.
ها بيل ، أنت تقول أشياء سخيفة
قد يعتقد الناس أنني قلت لك أن تقول ذلك.
سيدة ، توقف عن الحلم!
في سن الـ50 ، يجب أن ترتدي الملابس التقليدية فستان وتحية ابنتك في القانون ...
ما هذا الفستان الهراء؟
هل تظن ثوب مثل هذا يذهب مع هذا الجسد والوجه؟
عزيزي ، مهما كان عمري ، حفل زفاف اللباس هو حلم كل امرأة ...
يا إلهي ، حلم ...
أحلم أم لا ، لا أستطيع الحفل معك بجانبي ...
لذلك إذا كنت تريد حقا أن ترتديه ، ارتديها بنفسك.
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
حتى لو كبرت ، ما زال لدينا للالتحاق ببعض ...
إذا مرضت ، من ذاهب تجعلك دقيق الشوفان؟
هل والدتك في الريف افعل ذلك؟
أو سوف أختك في جزيرة جيجو تفعل ذلك؟
أنا الوحيد الذي لديك من الآن فصاعدا
أمي ، كل ما تقوله صحيح
بالمناسبة ، ما هذه الرائحة؟
يا إلهي ، انظر إلي كنت أصنع خمس نكهات شاي التوت لسلس البول!
على محمل الجد ، كيف يمكن أن أنسى؟
جمعة قريبا! نسيان أخذ اهتم بي ، فقط ساعد نفسك!
سلس البول؟
Jum Soon قريبا ، دعونا نجعل سلطة الفواكه مع هذا.
نعم فعلا! واو ، هل تريد لجعل بعض للمكتب؟
سوف تكون السيدة هان سي آه هنا قريباً
بعد أن المشاجرة حول القهوة آخر مرة ...
يجب أن نعد بضعة أشياء وجعل التعديلات.
هذا جيد! إذن أقنعها هون نام؟
لنذهب!
أريد أن أكون هذا النوع من الأشخاص إلى السيد جانغ هون نام.
نوع الشخص الذي يمكن أن يعتمد عليه عندما تصبح الأمور صعبة.
مرحبا سه اه ، انه انا. هل يمكننا أن نلتقي اليوم؟
أود التفاوض على صفقة مهمة بخصوص جانغ هون نام
بالطبع ، إنها صفقة كنت كن أكثر من مهتم.
أحذية!
هذا جميل جدا!
ملكة جمال ، احصل على عقد من نفسك.
نحن هنا من أجل أبحاث السوق ، ليس للتسوق.
صحيح صحيح...
أنا آسف ، لقد مضى وقت طويل منذ أن جئت إلى مركز تجاري ، لذلك فقدتها لثانية واحدة.
أحببت هذه.
هل مسموح لك بالتقاط الصور؟
إذا تم القبض عليك ، سيقولون كنت نسخ تصميمها.
لا تقلق
من أنا؟ حصلت على هذه المنطقة مغطاة ، لذلك لا أحد سيقول أي شيء.
ماذا يجب علي التقاط صور؟
ماذا بعد؟
هذا واحد وملحقاته.
هذه الملابس والاكسسوارات هي حقا طازجة.
سيكون هذا جيدًا لاستخدامه مرجع للنسيج لدينا.
حسناً ... ماذا أخبرتك؟ عيناك كنزك.
عندما يكون لديك كتلة المصمم ، يساعد على النظر إلى ملابس الآخرين.
بوس ، أنت الوحيد.
هل تعتقد أن كل رئيس هو نفسه؟
فقط قائد قادر سيحقق هذا.
عذرًا ، لا يمكنك فعل ذلك هنا.
عفوا؟ حسنا. أنا آسف.
- لنذهب. - ماذا؟
ماذا تعني؟ لقد قلت أنك غطيت هذه المنطقة
كن هادئا!
الانتظار لي!
هل فاز كل شيء هنا بمكان في مسابقة التصميم؟
نعم ، حصلوا على جائزة لتصميمهم وقدم لأول مرة كمصممين ...
وكان حتى معرض مثل هذا.
يبدو أنهم جميعًا حول عمري.
بينما كانوا يشقون طريقهم هكذا ، كنت مجرد التسوق في متجر.
لقد جعلت أمي تقلق
أنا حقا لا أعرف ما فعلت.
هل أخبرك ماذا فعلت؟
هنا.
ملابس الاخوة مصمم كو يونغ تشاي ...
رئيس...
لقد أخبرتك بالفعل ... أنت رسميًا مصمم في شركتنا.
الآن لا يمكنك المغادرة بسهولة لذا اعمل بجد
ماذا؟ هل لمست مرة أخرى؟
نعم فعلا.
شكرا جزيلا.
على الثقة بي ودعمني عندما تحول الجميع بعيدا.
هل تعرف هذا القول؟
مجاملات ...
سيجعل رقصة البطريق.
أنا حقا حقا سعيد ...
أنا تقريبا أريد أن أرقص مثل البطريق.
يغيب... ملكة جمال ، هذا كل شيء عظيم ...
لكن تلك الرقصة هي الحوت وليس البطريق.
حقا كذلك؟ هل هو الحوت؟
أوه ، هذا صحيح ... تذكرت ذلك عندما بدأت بالرقص.
هناك النحس في هذه الصناعة.
إذا كان مصمم الرقصات أمام الناس قبل العرض ...
ثم سوف يكون ناجحا. هذا هو النحس
هل هذا صحيح؟
أنت لا تنوي الرقص هنا ، أليس كذلك؟
إذا استطعت إنقاذ الشركة ، انها ليست صفقة كبيرة على الاطلاق.
انتظر.
مثله؟
هل سيخرجنا هذا؟ سنقوم بذلك ، أليس كذلك؟
مثله؟
رئيس!
ماذا يحدث هنا؟
لا تنظر الي! لا! أنا لا أعرفها!
- لماذا تضربني؟ - هل كانت كذبة؟
توقف عن ضربني.
أوه ، كاميرتي.
ما هذا؟
انها شين ها التجارة ، منافس من الاخوة الملابس.
وسيتم تقييمهم للاستثمار هذه المرة كذلك.
وماذا عن هذا؟
انهم أيضا يبحثون عن مصمم جيد قبل العرض الثاني ...
اريد ان اوصيك إذا كنت بخير معها.
أنت تعني...
التقييم الثاني لـ الاستثمار في شهر واحد.
مجرد هزيمة براذرز ملابس في التقييم بغض النظر عن ما.
ثم جانغ هون نام لن تحصل على الاستثمار ...
هل انت بخير مع ذلك؟
سيتم الانتهاء من شركتهم إذا لم يحصلوا على الاستثمار.
هذا بالضبط ما أريد.
الشركة يجب أن تذهب تحت ...
لكو يونغ تشاي لمغادرة هون نام إلى الأبد.
أنت مخيف ، سو جين
حتى لو كان ذلك يعني إفلاس شخص تحبه ...
يجب أن يكون عنده؟
إذا كان هناك شيء يمكن اكتسابه ، سيتم فقدان شيء آخر.
يرجى هزيمة كو يونغ تشاي في العرض الثاني ، بغض النظر عن ما.
هل تستطيع فعل ذلك؟ هل أنت واثق من ذلك؟
ماذا تقصد ، هون نام؟
نحن ذاهبون مع كو يونغ تشاي لمصممنا؟
نعم فعلا. لقد انتهيت تماما مع هان سي آه الليلة الماضية
هل فقدت عقلك؟
من هي بالنسبة لنا أن نذهب معها؟
أنا أفضل منها هذا مستحيل!
هون نام ، كيف يمكنك ذلك تقرر كل هذا بنفسك؟
هل نسيت مدى أهمية التصميم هو للعرض الثاني؟
ليس لدينا سوى شهر واحد ...
انها تمتد للذهاب مع كو يونغ تشاي.
انها أسوأ مع هان سي آه.
ذهبت لإقناعها الليلة الماضية ...
لكن لا يمكنني العمل مع شخص كهذا
بدلا من الجدل حول من هو على حق بينما نعمل سويًا ...
من الأفضل العمل مع الناس من نتفق معه.
عزيزتي ، لا يمكنني الموافقة على هذا القرار.
البنود الموسميه لن تؤذينا إلا موسم واحد ، ولكن حياتنا تعتمد على هذا.
إذا لم نفز بهذا العرض ، لدينا حقا لاغلاق الشركة ...
لكن لا يمكنني الوثوق بـ كو يونغ تشاي
عذراً ، أنا أعلم أنكِ محبطة لي بسبب سلوكي حتى الآن ...
- لكن... - إذن أنت تعرف ذلك؟
كيف حتى أنت اعتقد انك تستطيع ان تأخذ هذا؟
كنت حقا ذهبت بعيدا جدا.
أنت تعرف قدراتك من قبل أي شخص حتى يخبرك عنهم.
نعم ، لكنني سأعمل بجد
نحن لسنا بحاجة إلى شخص يعمل بجد نحن بحاجة لشخص ما سوف يقوم بعمل جيد.
عزيزتي ، يجب أن أذهب لرؤية سو جين. أراك لاحقا.
- أمي! - يونغ يونغ!
سوو جين! ماذا يحدث هنا؟ كنت على وشك المجيء لرؤيتك
لدي أيضا شيء عاجل للمناقشة معك.
هل سمعت عن هان سي آه؟
نعم ، هذا هو السبب في أنني أردت رؤيتك.
سو جين ، من فضلك.
يرجى التحدث مع هان سي آه مرة أخرى.
هون نام لا يعرف كيف تعمل الأشياء في هذه الصناعة ، لذلك ارتكب خطأ.
لن نحصل على أي استثمار بدونها.
أنا أتوسل لها وإقناعها ...
لذا أرجوك افعل معروفا لي.
أنا آسف ... من الصعب إقناع هان سي آه الآن
سو جين ...
لا ، ليس من الصعب إقناعها ، انها مستحيل الى حد كبير.
لقد وقعت بالفعل مع شخص آخر.
ماذا تقصد بذلك ، سو جين؟ شخص اخر؟
كنت على دراية مع شين ها التجارة؟
التقطوها على الفور بعد معرفة عن السقوط هنا.
انهم يراهنون على حياتهم على هذا الاستثمار أيضا.
هل هذا يعني اننا التنافس ضدهم؟
نعم فعلا.
ما لم يكن كو يونغ تشاي يهزم هان سي آه ...
سوف يتلقون بالطبع الاستثمار.
أمي ، هل أنت بخير؟
لنذهب إلى الداخل في الوقت الحالي.
هون نام ، يونغ يونغ يبدو ليكون قلقا حقا ...
لكن يمكنني الوثوق بك ، صحيح؟
منذ انك طردت مصمم قادرة هان سي آه ...
وتركتها إلى مبتدئ كو يونغ تشاي ...
يجب أن يكون هناك شيء لا نعرف.
بالطبع بكل تأكيد.
سنبذل قصارى جهدنا ونحقق نتائج جيدة ، لذلك لا داعي للقلق.
هل حقا؟ ثم هذا هو الخبر السار.
السيدة كو يونغ تشاي ، سأهتف لك أيضاً
أغتنم هذه الفرصة وأريني ...
هذه الموهبة تأتي قبل التجربة والقدرة تأتي قبل التعليم.
هذا سوف ينقذ هون نام ، أيضا.
هل تستطيع فعل ذلك؟
نعم بالطبع.
سأعمل بجد ونفوز في هذه المسابقة.
سوف تفعل؟
أتمنى بصدق ثقتكم الآن لا يهجرك في العرض.
لماذا تسأل عن المشاكل؟
هنا ، هدئ نفسك.
شكرا لكم.
انها سيئة للغاية ...
أنت تبدو مثل فتى زهرة ، لذلك لماذا لا ترقى إلى مستوى ذلك؟
هناك مستويات مختلفة من وظائف بدوام جزئي.
للقنابل ، وظائف من نوع قنبلة بدوام جزئي.
للأولاد زهرة ، وظائف بدوام جزئي للأولاد زهرة.
لماذا لا تأتي بزيارتي في وقت ما؟
أنا بخير ، هذا يناسبني.
الشباب يدوم لثانية واحدة فقط. عندك لجعل الكثير لترك هذا النوع من الحياة.
كم من الوقت ستخرج القمامة هنا ل؟
لديك أكزيما يدوية ، صحيح؟
- يبدو وجهك أقدم من ذي قبل. - ماذا؟
هل حقا؟
المهمة الوحيدة التي تعمل بدوام جزئي والمرح بأجر عظيم. هذا هو المكان الوحيد
فقط تعال واستمتع ببعض المرح.
هل علي أن؟ متى تكون غير مشغول؟
- يونغ جون. - أوه ، يونغ سوو!
أراك لاحقا. هل هو أفضل؟
من ذاك؟
مروحتى.
ماذا؟ معجب؟ ما أنت ، وثن؟
لا تقلل من شأنى
تعال الساعة الرابعة ، فتيات من الوسط اصطف المدرسة هنا في المتجر.
لشراء الوجبات الخفيفة المباعة من قبل هذا الرجل الوسيم.
يا رجل ، عندما تكون الأوقات جيدة ، جعلت الفتيات تبكي في النوادي ...
الآن بما أنك لا تملك المال ، فإنك تصنع يبكي الأطفال في متجر؟
- إتبع حسك! - لماذا تضربني؟
لماذا أتيت إلى هنا؟
لماذا سوف؟ ليصنع أحلامي تتحقق.
- قيمة 10000 وون. - مرة أخرى؟
هنا.
هذه المرة ، إنها حقيقية.
بدا دا جونغ في حلمي الليلة الماضية
هل تحب دا جونغ بأي فرصة؟ يكفي أن تحلم بها؟
اخرس. ما هو اسم دا جونغ؟
- لحم الخنزير البطن. - هذا يعني ، حلم الخنزير.
هذا هو السبب في أنك تشتري تذاكر اليانصيب؟
هذا مثير للشفقة حقا.
أنا أعلم.
لكن ما هي السعادة التي لدي بدون هذا؟ لا شيء مجددا!
ارغ ، الاستياء يشتد مثل تسونامي فجأة ...
كل هذا خطؤك ، السيدة يون بوك هي.
لا يمكن أن أخبركم وجهاً لوجه ...
ولكن هناك شيء يجب أن تعرفه.
شيء يجب أن أعرفه ... ماذا يمكن أن يكون؟
لا أشعر أنه شيء جيد.
هل ألغت الأسرة التبني؟
أم أنه اتخذ المسار الخطأ وتصبح العصابات؟
من فضلكم انتظري قليلاً يا سيدتي
أنا عصبي جدا. كبدى يتذمر
انهم قادمون.
انتظرت وقتا طويلا. هذه هي حماتي.
جئت من أجلي؟
نعم ، هل أنت تشوي بون يي؟
نعم ، لماذا كنت تبحث عني؟
هل تعرفين السيد لي بيوم سوه؟ لقد أرسلنا هنا
لي بيوم سوه؟
لدي أسئلة حول لي مين سوو ، وسمعت أنك تعرف الكثير عنه ...
لنذهب الى الداخل.
هل تتذكر هذا الطفل؟
اسمه لي مين سو ...
وقد أعطاه تشوي اون أوك منذ 36 عامًا.
تشوي اون أوك ، الابنة الوحيدة لـ عائلة تشوي في Sungjoo ...
أنت تتذكره ، أليس كذلك؟
أنا والدته.
تم اقتياده بعيدا عني بعد مئة يوم ، وأخيراً أتيت من أجله الآن
إذا كنت تعرف مكانه أو كيف نشأ ، ثم من فضلك قل لي.
أين هو؟
أين هو الآن؟
حسب قول لي بوم سوه أنت تعرف كل شيء...
فأين هو؟ أين يمكنني الذهاب لمقابلته؟
رجاء.
أمي ، أخبرها بكل شيء
لا يوجد لديك خيار الآن
ماذا حدث؟
هل حدث شيء ما له؟
سأكون بخير.
لا بأس إذا كان رجلا سيئا أو إذا كان سيئا في المدرسة ...
لا بأس إذا كان مريضًا. فقط دعني أقابله
إذا استطعت مقابلته ، سأكون على ما يرام مع ما هو عليه.
أين هو؟ أين أجده؟
حسنا أنا آسف.
لا يمكنك مقابلته
آسف؟
لا أستطيع مقابلته؟
ماذا تقصد بذلك؟
من فضلك قل لي لماذا لا أستطيع مقابلته.
حدث خطأ ما معه ... عندما كان في العاشرة.
حصل ما حصل.
أنا أرسلته للتبني لسوون في طلب عائلة تشوي.
كان الزوجان لطيف ولطيف وكانوا يحبون حقا الطفل.
لكن...
كان هناك حريق مفاجئ في مصنعهم ...
لا أحد منهم ، الزوجان أو الطفل ، جعلت من على قيد الحياة و ...
عندما عادت اون أوك من الولايات المتحدة لاحقًا ...
حاولت جاهدا العثور عليه.
هكذا وجدت خارج عن الأخبار أيضا.
أنا آسف. نعتبرها مصير ...
لا تسعى لإلقاء اللوم أكثر من اللازم.
سيدتي.
لنذهب ، دونغ سو
سيدتي! يرجى سحب نفسك معا.
لنذهب.
يجب أن أذهب لرؤيتها.
لا أستطيع تصديق ذلك.
- لنذهب. - سيدتي.
سيدتي ، أنت لا تبدو جيداً
لماذا لا نذهب فقط إلى منزلك ...
- لنذهب. - سيدتي.
لنذهب. إذهب أرجوك.
أنا أيضا ندمت على ما فعلته مع مين سو
إذا تمكنت من العودة إلى الوراء ، كنت قد اتخذت خيارا مختلفا.
من قلت هل أتيت؟
أحضره الرئيس (لي) إلى هنا
- ملكة جمال كيم ، يمكنك العودة إلى المنزل. - نعم، سيدتي.
لم تغادر؟ لا أنت من المفترض أن تكون على متن رحلة إلى سياتل الآن؟
لقد عدت
أنا لا يمكن أن أترك هذا على الأرجح.
لا يمكن أن يغادر ...
لماذا ا؟ ما يعيقك؟
لا يمكن أن يكون بسببي ...
هل هذا هو يون بوك هيي مرة أخرى؟
أخبرنى. أنت تخفي شيئًا مني
قلت انها كانت فرصة للتخفيف من عبء حياتي.
لذلك يمكن أن يعني فقط مين سو.
ما هذا؟ ماهذا لا أعلم عن مين سو؟
لذلك كنت فضوليا حول هذا؟
لماذا ا؟ بحيث يمكنك إخبار يون بوك هيي؟
من فضلك ، أخبرني إذا كنت تعرف شيئا.
لقد أكدت خبر ذلك مات مين سو من الحادث
هل كذبت على كل ذلك؟
هل كذبت عن النار وكل شيء ...
على الاطلاق. كيف يمكنني ذلك؟
من يكتفي بوفاة طفل؟
ما هي اذا؟ ما هذا أنك تختبئ مني؟
لا يوجد شئ.
حتى ذهبت إلى الموقع وتحققت منه بنفسك.
رأيت مقال الجريدة ، سمعت من الجيران ...
هل نسيت ذلك؟
لذلك توفي بالتأكيد في حريق مع والديه!
كيف وصلت إلى هنا؟
نحن في طريق عودتنا من لقاء المرأة.
بوك هيي ، إنه ...
أخبرنى...
هل كل هذا صحيح؟
ماذا قلت للتو... هل كل هذا صحيح؟
نعم ، كل هذا صحيح.
هذا هو السبب في أنني أردت ذلك يمنعك من البحث عنه.
والآن يحدث هذا ... ماذا بإمكاني أن أفعل؟
دعنا فقط نعتبرها كارما التي أنشأناها معا.
أنا بشر أيضًا ، لذلك أنا نادم أنه انتهى بهذه الطريقة.
هذا يؤلمني كذلك ، للتفكير بشأنه ...
لكن اعتبره غير محظوظ.
الحياة تحددها الجنة.
أنه؟
الحياة تتحدد بالسماء؟
هو سيئ الحظ؟
هل ستقول ذلك إذا مات طفلك؟
طالما أنا على قيد الحياة مع عيني مفتوحة ...
سوف يراقب ...
أطفالك ... أطفالك الثمين ... معرفة ما إذا كانوا سوف يفعلون بشكل جيد.
إذا جعلت شخص آخر يبكي بالدم ، سوف تبكي أيضا الدم ...
سوف أتأكد من رؤية ذلك.
لست متأكدا متى سيكون ذلك ...
لكنني سأحرص على رؤية ذلك.
سأبقي بالتأكيد عيني مفتوحة.
بوك هيي
بوك هيي!
هذا أنا. هل انت حر الليلة؟
هل حدث شيء سيء؟
الدكتور هونغ ...
هل تعرف مدى عدالة هذا العالم؟
هناك شخص سرق شيئا أنني أريد أن أملك كل حياتي.
لكن هذه المرة حصلتُ ، في الخفاء ، الشيء الذي أرادته طوال حياتها.
إذن العالم حقًا عادل.
أنه؟
إذن هل تشعر بالراحة الآن؟
لا.
أشعر أنني أشرب مياه البحر.
كلما شربت ، العطشان الذي أحصل عليه.
ثم أعيده إلى صاحبه. هذا طبيعي فقط
أعده؟
إنه من الغريب بالنسبة لي أن أفعل ذلك.
لقد نمت أيضا لمثل ذلك.
ما على الأرض هو؟
حسنا...
عليك معرفة متى يحين الوقت.
ما لم هزيمة هان سي آه ...
سوف يتلقون بالطبع الاستثمار.
ماذا أفعل...
ماذا تفعل ، لا تعمل؟
أنا آسف لأنني لست جيدًا.
- إذا فقدنا ... - ماذا؟
فكر في الأمر. لديهم هان سي آه ...
إذا أخطأنا العرض التقديمي الثاني ، سوف يعاني الجميع.
أريد أن أفعل جيدًا ، ولكن كل شيء الوقت أفكر في ذلك
أشعر بالخوف ولا أستطيع فكر في أي تصميم.
بشكل جاد...
كم مرة علي أن أخبرك؟
إذا كنت تعتقد أنك ستفوز ، فستفوز.
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع القيام بذلك ، عندها يمكنك القيام بذلك.
مع هذا النوع من العقلية ، لقد فقدنا بالفعل!
ماذا بإمكاني أن أفعل؟ أنا خائف.
ليس لدي خيار. تحتاج إلى تسليح عقلك أولاً.
كرر من بعدي.
أستطيع فعلها. سافوز!
لماذا لا تكرر؟
توقف عن ذلك. هل نحن في الجيش؟
سأذهب للعمل
ماذا الان؟
كو يونغ تشاي.
انظر إلي.
أنت لم تنس ما حدث في سيبو ، هل لديك؟
جعلت الملابس بين عشية وضحاها و حتى وضع على العرض دون أي شيء.
كنا شركاء رائعين.
- ألم تكن واحدة أخف أفضل؟ - هذا...
كم سعره؟
لذا ، إذا كنت لا تثق في نفسك ، ثق بي.
لأنني واثق من ذلك قراري لاختيار لك.
عم ، أبي يبحث عنك
بالمناسبة ، ما هي أنت تفعل اثنين الآن؟
ماذا تقصد ، ماذا نفعل؟
العمل بجد ، تفوت!
كان لدينا حديث.
أنا سعيد لأنك جئت ، هون نام.
كيف يمكنك أن تدع هذا يحدث؟
هل حقا تثق كو يونغ تشاي؟
هل تعتقد حقا أنها تستطيع أن تفعل ذلك؟
لا ، لا يمكنني الوثوق بها.
تعتمد الشركة على ذلك ، فكيف لي أن أثق بها دون تفكير؟
ما أثق به هو شيء آخر.
مررنا بالكثير من الصعوبات يكبر دون والدينا.
ولكن في كل مرة ، كنت عقد يدي و عبرناها معاً
ما أثق بك ، يونغ يى ، شاشا وكو يونغ تشاي ...
إنها العائلة في شركتنا.
إذا كنا جميعا نعمل معا ...
يمكننا أن نفعل أفضل من هان سي آه لوحدها
يونغ يونغ ، أنا آسف على ذلك القرار بمفردي.
لكن هذا هو بالضبط كيف شعرت عندما تركت العمل.
كي نام أراد أن يغلق الشركة بعد ذلك ، لكنني كنت واثقا.
لأنه إذا جمعنا نقاط قوتنا ، يمكننا بالتأكيد إحياء الشركة.
يمكننا الحصول عليه من خلال هذه المرة أيضا.
ثق بي ، يونغ يونغ. رجاء؟
ايا كان. لقد تسببت في الفوضى بنفسك ...
حسنًا ، كنا سنغلق الشركة وانتقل إلى الريف منذ زمن طويل.
عليك حقا القيام بعمل جيد.
نيس ، يا يونغ يونغ.
- بالطبع ، أنت الأفضل! ملاك! - كافية.
لو خسرت...
الاستعداد لرفع الأبقار في الريف.
هذه بقرة ضعيفة.
الشباب سو ، يونغ جون ، الحصول على ما يصل!
استيقظ!
الحصول على ما يصل ، الحصول على ما يصل! هل تسبب لك مشكلة مرة أخرى؟
هل هذا سبب مرضى امى؟
- أمي مريضة؟ - نعم فعلا!
هل طردت من دا جونغ؟
لا! أتقاضى في يومين ، هل أنت مجنون؟
ثم ماذا عنك ، يونغ جون؟ هل فعلت اخراج المال من محفظة أمي مرة أخرى؟
هل لدي متسع من الوقت لفتح حقيبتها؟ هي ليست حتى في المنزل هذه الأيام
حسنا ، أمي ليست مصنوعة من الحجر. ماذا عليها أن تبتسم عنه؟
انها ميؤوس منها.
لم يتمكن أي من أطفالها الثلاثة من الحصول على وظيفة ، لذلك نحن نعمل جميعًا بدوام جزئي.
المال الذي صنعته طوال حياتها ذهبت مباشرة إلى فنان يخدع ...
وبعبارة أخرى إنها حياة المدينة الفقيرة التي تحصل من يوم إلى يوم.
هل هذا سبب شرائك تذاكر اليانصيب كل يوم؟
مهلا ، إذا لم يكن لدي على الأقل ذلك ، كيف يمكنني الهروب من هذا الفقر؟
جميع أصدقائي يحصلون على ترقية ، بعد حفلات هووسورمينغ ، الزواج ...
استمروا في الاتصال وأخبرني كل تلك الأشياء ، لكن أنا مثل هذا ، كل ذلك بمفردي.
هل انتهيت من العيش؟
يمكنك العمل بجد من الآن فصاعدا.
انظر إلي.
سأكون مع التدريب الخاص بي وتصبح موظف بدوام كامل ابتداء من الشهر المقبل.
الى جانب ذلك ، فإن رئيس تؤمن الشركة حقا في لي.
أنا حقا أشعر بخير حول تعمل هذه الأيام.
ابحث عن وظيفة يمكنك القيام بها بشكل جيد ، وأنك تحب ، ثم تذهب لذلك!
ثم سوف يتغير حظك.
برافو.
لكن ماذا أفعل؟ ليس لدي أي شيء أنني أريد أن أفعل أو أنني جيد.
وأنا كذلك. أنا فقط أحب التسكع
البلهاء! ثم العمل بدوام جزئي لبقيه عمرك!
بعد أن أحصل على بعض النوم.
مازلت لا تعرفه
قد تكون زوجة لي جانغ هو ...
ولكن أنا زوجة الرئيس لي الرئيس.
من دون لي ، وقال انه سوف أبدا ...
- أمي ، من فضلك أعطني بعض الحليب. - اوه؟ أنا آسف.
هنا...
في أي وقت يأتي المعلم اليوم؟
لماذا ا؟
اريد ان اعجل من المنزل روضة أطفال لرؤية أستاذي.
هل تحب المعلم كثيرا؟
نعم ، أتمنى لو كان أبي.
من تريد أن يكون والدك؟
- إنه لاشيء. جي وو ، إذهب لتنظف أسنانك - نعم أمي.
أخبر مدرس اللغة الإنجليزية لا أذهب إلى البحر.
سيكون في السابعة من العمر ، فلماذا أنت كذلك السماح له اللعب حولها كثيرا؟
حتى تعلم كيفية لعب الصيد منذ بضعة أيام.
توقفوا عن هذا الهراء غير المجدي واتبعوه المبادئ التوجيهية للمدرسة الدولية ...
يجب عليه فقط القيام به وظيفة وتعليم اللغة الإنجليزية.
فهمتك.
عسل...
عليك أن تبقي الوعد أنت جعلتني ، صحيح؟
وعد؟
قلت أنك ستنتهي المدير كيم هذا الأسبوع.
حسنًا ... قد يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً مع استبدالها ، لذلك تذهب هناك.
يمكن للزوجات أن يغفر أزواجهن الذين يغشون ...
لكن الامر يستغرق وقتا طويلا ل إعادة بناء الثقة ذلك المكسور.
قررت أن أغفر لك
لذا يرجى بذل جهد حتى أتمكن من مسامحك
سوف تفعل ذلك من أجلي ، صحيح؟
حسناً ، لقد حصلت عليه سمعتك في المرة الأولى.
عسل.
أعني ذلك. انها ايضا فرصة أخيرة يمكنني أن أقدم لك
من فضلك ، أنا أسألك أنت تفهم ، صحيح؟
قلت أنني حصلت عليه. ثق بي ، أنا حقا اتخذ رأيي هذه المرة.
تعال على البيت مبكرا. انا لدي ال حساء السمك الذي يعجبك.
هنا.
ما هذا؟
هذه هي سيرات بدائل محتملة.
أنا خفقت من خلالهم وجدت بعض المتقدمين جيدة هناك.
سوف أقوم بجدولة المقابلات هذا الأسبوع
مقابلات؟
عليك أن تقرر الاستبدال قريبا حتى أتمكن من المغادرة.
الشركة الأخرى تسألني ليأتي في أقرب وقت ممكن.
كنت متلهفا لمغادرة ...
لقد أقمت هنا فقط لك حتى الآن ...
لكن ليس هناك سبب لذلك بعد الآن.
وأريد أن أتزوج أيضًا.
انتظر.
هل تريد تناول الغداء اليوم؟
أشعر بشعور سيء... ولدي شيء لأقوله ...
لا ، لديك اجتماع غداء مع رئيس بارك اليوم.
- لدي أيضا خطط. - خطط؟ مع من؟
قلت للتو أنني أريد أن أتزوج.
علي أن أبذل جهدا للقيام بذلك.
انت مستمتع...
حسنا ، اذهب بعيدا.
- مهلا. - مرحبا!
لماذا طلبت مني أن آتي إلى هنا؟
اريد ان اغير تسريحة شعري
ماذا؟ لماذا ا؟ يبدو جيدا الآن.
جانغ هو قال إنه سيبذل جهداً ، وأريد بعض التغيير أيضًا.
ما نوع تصفيفة الشعر التي يحبها الرجال؟
تبدين جميلة الآن
الشعر الطويل يبدو جيدا عليك. أنت تبدو جميلة مع شعرك انسحبت أيضا.
أنا فقط أتمنى أن يكون زوجي أنا جميلة مثلما تفعل.
نعم ، إنه رجل محظوظ و لا يعرف حتى ذلك.
على محمل الجد ، إذا كنت زوجتي وكان جي وو ابني ...
استقالت من وظيفتي وأرحل معك طوال الوقت
هذا مخيف!
دعني أرى.
هنا ... هكذا.
أليست هي زوجة رئيس داي هو؟
ما الذي يحدث هناك؟ أنها تبدو قريبة حقا.
ماذا تعتقد؟ ما رأيك يبدو أفضل؟
الشعر الطويل لا يزال يبدو أفضل منك. ماذا يحب زوجك؟
ألن يكون من الأفضل خفض متوسط ​​الطول؟
يجب أن أقطعها إلى متوسطة الطول؟
مهلا ، تعال إلى صوابك. من أنت يا (كيم نان هيي)؟
أنت نفسك
أن تكون نفسك أكثر من جميلة لذلك لا تفكر في أي شيء آخر.
ماذا؟
أنا ممتن جدا.
أستطيع أن أرى لماذا أن جيو معجب بك
لدي سحر بلدي.
لكن لا يمكنك أن تسقط لي
زوجك سيبذل جهدا ، لذا أرجوكم حافظوا على عائلتك سوية ، يا سيدتي.
دعونا ننظر مرة أخرى.
ماذا عن بيرم؟
كيف هي المناطق الأخرى تفعل هذه الايام؟
لا تبدأ حتى انهم عمليا أغلقت هذه الأيام.
باستثناء الثلاثة الكبار ، معظمنا لا يكسر حتى ...
الى جانب ذلك ، مع أزمة السيولة ، لا يستطيع معظمنا الدفع في الوقت المحدد.
الرئيس لي ، هل تستمعين لي؟
آسف؟ نعم فعلا. مشكلة السيولة؟
يرجى مواصلة.
لذلك مع السيولة أزمة على رأس ذلك ...
انها نفس الشيء مثل قتل الشركات بالفعل في ورطة مع رأس المال.
انها حقا مشكلة بعد المشكلة.
كن حذرا الذهاب إلى المنزل! أراك غدا!
جي وو!
مدرس!
لي جي وو ، هل أنتِ قضيت وقتا سعيدا اليوم؟
نعم ، انظر إلى هذا. انه يلعب معك في بركة.
أنه؟ واو ، هذا جيد حقا.
- يجب أن يريد جي وو الذهاب إلى البركة. - نعم ، لنذهب مع أمي.
هل ينبغي لنا؟
لكن هل تعتقد أنه مقبول لها أن ترتدي ملابس السباحة؟
سوف تكون بخير؟ كنت حقا نحيف جدا.
حسنا لا تقع بالنسبة لي عندما كنت انظر بلدي ستة حزمة القيمة المطلقة في وقت لاحق. حسنا؟
سأصبح شخصًا مثلك عندما يكبر ، المعلم.
أي نوع من الأشخاص أنا؟
مضحك ، لطيف ...
كانت أمي حزينة كل يوم بسبب أبي ...
لكنك جعلتها سعيدة
جي وو ، من الآن فصاعدا ، والدك سيجعل أمك سعيدة كل يوم بدلا مني.
حسنا؟
العشاء الليلة؟ سوف تصطحبي في العمل؟
نعم فعلا. نعم، ذلك جيد.
حسنا اراك لاحقا.
هل هذا هو الشخص الذي كنت تضحك و تناول الغداء مع المطعم في وقت سابق؟
اوه هل رأيت ذلك؟
هل يمكن أن تتزوج تقريبا قبل ترك عملك هنا.
سيدتي ، من فضلك خذ الدواء.
لا يجب أن تكون هكذا.
فكر في الأطفال الثلاثة وسحب نفسك.
دونغ سو ...
كان الحريق في سوون؟
لا بد لي من التحقيق المنطقة وإيجادها.
يجب أن أرى بنفسي كيف مات طفلي
لن يكون من السهل مع ذلك الكثير من الوقت قد مرت ...
ولكن سوف ننظر في ذلك.
كان مصنع الملابس في سوون؟
لو استطعت فقط معرفة الاسم ...
لا تقلق ، سأكتشف ذلك.
أمي ، هل هو عيد الشكر بالفعل؟
إنها مثل الساونا هنا ، فلماذا هل تصنع الفطائر؟
اليوم هو يوم النصب التذكاري ل الآباء في وقت متأخر من هذه العائلة.
شاهد وتعلم...
وتعيين الجدول مثل هذا عندما تذهب أمي وأبي إلى الآخرة.
نعم فعلا.
يا طفل ما الخطب؟ لماذا صوتك ضعيف جدا؟
هل أنت حزين ل تحدثت عن موتي؟
لا ، إنه يجعلني أتعب التفكير في العمل من الصعب والطهي الكثير من الطعام بنفسي.
ماذا؟ سأكون خائفا جدا منك لإغلاق عيني.
- (جوم سون) أسرع ، الضيوف قادمون - حسنا.
أمي ، الرئيس (كونغ) هنا
هو؟
تفضل بالدخول.
عسل.
- مرحبا ، الرئيس هونغ. - مرحبا ، يونغ يى.
يرجى وضع هذا على طاولة تذكارية.
لماذا تستمر في جلب هذا في كل مرة؟
- على فكرة... - ابني؟
غادر المستشفى ، لذلك سوف يكون هنا قريبا.
إنه يوم النصب التذكاري لوالدك الراحل؟
نعم فعلا.
لقد اشتريت لك وجبة خفيفة ، لذا لا تترددي والعمل بجد.
بمجرد انتهاء الخدمة ، سأعود.
يون جاي!
تسرني رؤيتك.
ترجمات كتبها DramaFever
عليك هزيمة كو يونغ تشاي ، مهما تكلف الامر.
حتى لو كان ذلك يعني إفلاس ملابس براذرز ، لا بأس.
حتى لو كان لديك رجل جديد ...
هذه هي الطريقة التي تفتيت بها معي؟
كيم نان هيي!